Subscribe to the Connect API changelog to be up to date on recent changes.
PUT /users/{userId}/external-id